我們離奧斯卡還有多遠,對話奧斯卡獲獎大師 Laurent Witz 和 Nickson Fong

2015 年 4 月 24 日,以《我們離奧斯卡還有多遠》為主題的電影研討會在北京電影學院中放舉行。業內眾多專家出席,共同對話奧斯卡獲獎作品《哈布洛先生》(Mr.Hublot)導演洛朗•維茨(Laurent Witz)和奧斯卡技術成就獎得主 Nickson Fong。分別從導演和電影技術層面多角度探討奧斯卡作品的創作,逐步揭開奧斯卡大獎的面紗,剖析我們與奧斯卡之間的距離。

此次研討會由奧斯卡獲獎大師演講和嘉賓對話奧斯卡獲獎大師兩個環節組成。出席嘉賓有:洛朗•維茨(Laurent Witz)、Nickson Fong、深圳市瑞雲科技有限公司董事長梁幸堯、洛杉磯洛約拉大學法學院教授、娛樂法專家,曾任迪士尼公司法律顧問宋海燕、北京電影學院教授王春水、復旦大學新聞與傳播學院教授徐佳。

奧斯卡金像獎是世界衡量電影作品最主要的指標和最高榮譽,新興國家或者團隊一直都難以躋身奧斯卡大獎的殿堂,中國電影行業更是望獎止步。中國電影的奧斯卡之夢,真的是可望而不可及嗎?

左二:洛朗•維茨(Laurent Witz)

在奧斯卡獲獎大師演講環節,《哈布洛先生》導演洛朗•維茨(Laurent Witz)對瑞雲科技和北京電影學院表達感謝,從網絡、技術、團隊、藝術和故事設計等角度與大家分享了《哈布洛先生》的創作過程。尤其分享瞭如何在影片創作過程中進行色彩和藝術的研究、分析和選擇。

Nickson Fong

獲得 2013 年奧斯卡技術成就獎的 Nickson Fong 在進行簡單的教育和成長背景介紹後,分享了當年獲得奧斯卡技術成就獎的 PSD(定位空間變形)技術的研發過程。隨後,他也講述了在《怪物史萊克》和《一家之鼠》等影片中的技術創作經驗,尤其是 2013 年獲得奧斯卡技術成就獎的快樂經歷。

兩位奧斯卡獲獎大師在會場無私分享了奧斯卡獲獎作品的創作和獲獎過程的寶貴經驗後,引起嘉賓以中國電影離奧斯卡還有多遠為核心話題而對話奧斯卡獲獎大師的高潮。

中國動畫如何生存

左一:北京電影學院王春水教授

北京電影學院王春水教授在對話奧斯卡獲獎大師洛朗•維茨(Laurent Witz)時,提到中國動畫行業從業人員難以生存的困境局面。洛朗•維茨(Laurent Witz)從自己在法國的親身經歷為出發點為中國動畫行業提出建議。他提到,在歐洲,尤其是法國,政府和媒體都會非常支持動畫行業,並且政府還會對動畫行業提供資金上的幫助和從政策層面對動畫行業進行保護。這點給我們提供了很好的借鑒。

中国动画崛起的反思

中國動畫崛起的反思

左一:洛杉磯洛約拉大學法學院教授宋海燕

洛杉磯洛約拉大學法學院教授、娛樂法專家,曾任迪士尼公司法律顧問宋海燕從文化壁壘和全球技術傳播的角度與兩位奧斯卡獲獎者進行深入的探討。歐洲國家,尤其是法國給自己的動畫行業給予極高的保護。這種保護不僅來源於政府的政策和規定上,還來源於國民對自己本國動畫(文化)的自豪感而產生的保護。而這一點正是我們國家目前欠缺的。如何才能衝破文化壁壘邁向奧斯卡,這是我們必須要反思的問題!

電影行業創意正在丟失

宋海燕還提出不管是在美國還是中國,電影行業的創意正在丟失,令人擔憂。當下的電影行業過分重視和強調大數據的市場導向作用,而忽視電影本身可以打動人心的創意,引起整個會場的共鳴,更是給了中國電影當頭一棒!

奧斯卡大師為中國電影出謀劃策

在探討到中國電影如何拉近與奧斯卡之間的距離時,奧斯卡獲獎大師洛朗•維茨(Laurent Witz)和 Nickson Fong 都給出了相同的建議:尋找好團隊! Nickson Fong 尤其表示尋找一個好團隊的艱難,並且他也建議我們和其他國家的團隊進行合作時,需要融合我們中國自己原有的文化。

興趣和熱情下的奧斯卡

左二:瑞雲科技董事長梁幸堯

在兩位奧斯卡獲獎大師的演講中,他們都提到創作和研發的初心只是自己的興趣使然,而並不是為了獲獎。瑞雲科技董事長梁幸堯在簡單回顧《哈布洛先生》的創作團隊和中國科技瑞雲公司結緣後,補充說到當我們擁有強烈的興趣和熱情時,全世界都會向我們伸出援手,共同實現夢想,得到現場所有嘉賓的認可和讚同。

技術 VS 資本

左二:复旦大学新闻与传播学院教授徐佳

左二:復旦大學新聞與傳播學院教授徐佳

復旦大學新聞與傳播學院教授兼此次電影論壇主持人徐佳在與瑞雲科技董事長梁幸堯對話中,表示《哈布洛先生》是一個電影技術和資本之間完美平衡的一個例子,我們應該如何看待技術和資本之間的關係。瑞雲科技董事長梁幸堯提出文化產業的資本投入都比較大,好的影片需要技術的創新和資本的支持,但是最核心的應該是影片本身的故事和創意。

奧斯卡技術成就獎沒申請專利? !

在 Nickson Fong 被嘉賓問到 2013 年獲得奧斯卡技術成就獎的技術有沒有申請專利時,他的答案卻讓會場所有人大跌眼鏡。奧斯卡技術成就獎的技術沒有申請專利,這是他的答案!他提到,技術在全球範圍的傳播比文化傳播更為容易和廣泛,並且沒有申請專利而讓 PSD 技術得以廣泛傳播也是他們獲得奧斯卡大獎的關鍵因素之一。

此次北京電影研討會由北京電影學院管理系、中國電影產業研究院和深圳市瑞雲科技有限公司共同主辦,中歐校友文化創意產業協會協辦,共同為中國電影邁向奧斯卡大獎助力。

洛朗•維茨先生(Laurent Witz)第 86 屆奧斯卡最佳動畫短片大獎作品《哈布洛先生》導演,生於 1957 年,是法國梅茨美術學院(Metz Fine Arts Institute)的榮譽畢業生。 2014 年,獲得大公(級別僅次於國王)在盧森堡國慶日(Luxembourg National Day)授予的盧森堡優秀品質獎(Medal of Merit)。他的另外一部作品《紐約萬歲》(Long Live New York)獲得 OneScreen Film Festival 大獎和 ShootOnline2014 年最佳推廣短片獎(動畫和VFX類)。

Nickson Fong 先生1994年從 savannah 藝術與設計學院畢業;他的 CG 動畫師生涯始於東京遊戲開發商 FuturePirates。目前是 EGGSTORY 公司創辦人(ESCP)創始人兼 CEO,榮獲 2013 年奧斯卡電影技術成就獎,曾參與:《摩羯大帝》、《決戰時刻》、《哥斯拉》、《一家之鼠》、《黑客帝國2》、《重裝上陣》、《史瑞克》等影片的技術製作。

PSD(定位空間變形,又譯姿態空間變形)是一種應用形狀插值和骨架驅動變形技術製作自然外觀肌肉和皮膚的統一標準(introduced the use of novel sparse data interpolation techniques to the task of shape interpolation)。 PSD 取代了 CG 電影行業中那些複雜的製作工序,具有強大的可控性和易用性,已經成為 CG 電影行業中一項基礎技術。

Related Articles